Analog Computers

Manual / Guide · 1982

DO 910 Simulationssystem — Technisches Handbuch

Read the PDF (163 pp) ↗ Read the English translation →

Technisches Handbuch for the Dornier DO 910 hybrid simulation system, covering system overview, disassembly/reassembly, calibration of all analog computing element modules (summing amplifier, integrator, multiplier, variable function generator, dead-time element), IEC/IEEE-488 bus interface, ADC and MDAC calibration, and full schematic diagrams for all plug-in boards. The DO 910 uses a ±10 V machine unit with ±15 V/±12 V/+5 V supply rails and is controlled by a Commodore CBM 4032/8032 computer via an IEC/IEEE-488 bus.

Manufacturer
Dornier
System
DO 910
Year
1982
Type
Manual / Guide
Language
German
Learning track
machine reference
Pages
163
Credit
Dornier-System GmbH, Postfach 1360, D-7990 Friedrichshafen
  • DO 910
  • Dornier
  • hybrid simulation system
  • analog computing elements
  • IEC/IEEE-488 interface
  • calibration and maintenance

← Back to the Reference Library

DO 910 Simulationssystem — Technisches Handbuch

E CTil\|EFI Do]niarSyslemGmbH DO S IMU LA T IO N S S YSTEM t t t t at at ||at aa at ar a a a a a a l l t * T e ch n i sche s Dornier-System GmbH Postfach 1360 D-7990 Friedrichshafen Tel. (07545)85442 cI -5 F E lalall l r a a *t l a l a *a a l . l a a a a Handbuch 910 +49-?545-859FJ6 DORNIERFN UFBs1A F61 26. 48.93 REM REM REM REIU /\NDERTJNGENAM DO9IO: REIVI REM REM REIVI REM REM REM REM REM REM REM L IC 74 Pin I 0 aufuennen 2. IC 60?in 5 mit +5V verbinden 3.IC 86Pin2 aufirennen a. IC 96Pin5 mit +5V vcrbinden 5.IC 60Pin11auftennen 6.IC ?3 Pin2 mit GNDverbinden GND:Z.B. r'onIC 73 Pin7 +5V:Z,B, vonIC 96 Pin I V't'hnJu,,g 31o o \: S" U*l* T B X - ?C tv\-rl vofi -\ 15: 22 Laruill.' EleuBrunius PC IEC BI]S lNTERFACE LASCAR I'IOT}E:LLLCEC*4*S iirrtj::lr -:i. i-t*,:.'i. *t 1in*illri und Tr'ansmitA Rct-ttit:etr ReceiceA in T rbn- Pasc*-l l-lat i,:i1-i---l-;:'aflll:f1::r i::iF+:i.irl:Li?{'t L{i-lcl l:li.{r'aii: i.lr:lli ir.i"}rE*l-} $i.}"1d f tl.ir' **;itrti:1.$rt ,.:;f:L;: i'l-i \r (,-! iljt*{ rrr,:r:*: " i.ii,'i1 "v.li {+1f ,:!lhi:'1: t',r L\lii , ;i;rg;t= l":*r{::'a ,:-rt..tJ:"llt:gi: i,.J:l]: d j l-1.i. -. cli..:rlr,*r \r I r n r: h +li i :r'.: i_jrfi d:j.s:;:: ;:!..t q.'r!.{jii:lte]-|,, v* LriJ r.|}rr*rj ji.i'lri:., t-liqr {,:i: r.r*:i i:,1 ili.l [1.r];r i;i:i giil|iiilr"r i itltilt 'i*r li.yt*:::i Arr.'.ry ii i)"1dFlx ;fi 'i EJ : :,, [t$r,:U v- ;-i= ,,"6 E r *t a i: " [ii, ;r.1.s *li:'f nrrt*rr'].:ir:ir iii:::kL"tri- re1ri L.ir"ld li j: i.lrt * i:iiJ::'il:1; i B h|; r{ii:i-]i-ld*tt " ::;,,:l{:j " '* i. 'jitriler i- l.l-lfl{i*qfir:i ( rlAt $ .1 Lj:i.",. 1 4r +. l. '16 _i i.!:iA!;1.1 l1{:d i]:f $ := .qj,i ii Sc a n n i n g : :ir=f {ii:ii-,i .tLlf i+clrrn i.n{:jsx :i $ !a$r, l - i l i i ! *. , {:i.:r.t,a i.5 + :].i c l. l L.3 i . 5 - r - : : : l , . , " ilin i:F isr l l : ijai* $eq :. rlti fl ii n .i.,*n , :i, : i:+ i i. i"i i:.r-:.i:L ii.];:' Fv lt:i:ni,irrl i.li"1i: eqle r ii{*qimi}1rf r :j L*ld i.fiai{:x ir ;i i}::;m,q -t- *J::: -..1f.1f:., r:::i: l.,! -" i::f i; ij,'f l{l(:nr-.ti|i:, * .,. 1+illll..) i,i J l..iijl.rr-, f;:{!i :f ,irr-l t.;iirfi. iivN*r{llr:rii: h., li.:[ r j !::: .'i ir: : j. r-j i:f:i;i#i' i3 r:}ri iii ct h i,|]-]it i:rl;:hii:r i. d;jii::;i.) i?ll{"'A {.ir i:rfih*r Si:ar ii + i:ai:.L1fi gl{.jr l. { r*CtCL: iiill*:; i i.r:rcr dav*rr * i:] | .l []'./ i:.ii*::, "": A:j'i- i:'r.' { . " 1 .,,,1r{:}.16:r 1rJ: i S tte:i 1 4 1 ll:}:i.v idj ..1" .'L i.]r::cl 1.6 ; I {iij.l , i5 h":rl-|.1L1.} *.j lur_: ii i::: d,r'L,? l. i. * {+ri + i.. " i i ::t f] ,.,ri' i:::i.,i'i::ri-rni!:r-i::* {:imiri'l" ilr:r'r l::i r-4.:it li 7, i.r.-;r:;.r:i:L i:{..ii i. rl{ firr -":,,:l 'i .t :i I 7 r, ii,,.,.,,r.11; IEEE-{S6Eefehlscodes o o o o o o o o 0 0 1 I 3 o I 1 0 I 2 0(1(]o o tml I 00to 2 mlt 3 oril) 4 0 to t 5 ot10 6 o l tl ? t000 s toot s l o to A t0 t 1 B I too c I to l D tl to E i l tl 0 o o o o I I TT I I t o I I o I o I o o o 4 5 6 7 I 16 o '16 1? I t? t8 2 18 19 3 19 m 4 20 21 5 21 6 22 6 72 ? 23 ? 23 I 24 s 24 I E I fr to fr 10 2E tl 27 1t 27 12 n 12 8 l3 29 t3 n 14 3{} l4 g) '15 UNT t5 3 1 16 o 1? I t8 2 t9 3 20 4 21 5 t 2 3 4 5 6 n ? 23 I 24 I 2E 10 26 1t 27 12 2e 13 29 l.l 30 t5 LS{- F o (:l cl 6 r.3 () = o o o t, ct o 3ct 4 5 lf II L (t rt e o It ! cl E c o t sUN tJ 5 cg E E o (J TI c E E E o L' ar cl u o L $ L 11 u G u o .T = c, {E J (9 G F (3 c, gt o 3 o ! B (c c g 5 f J o ! lt c j G F flehturrg: Ruf defi IEEE-48€-BuE uerden olle i n\r€r t i ee t ib€r troq€n ! I (5 o € E o t 0 I 0 o o I I I o t I A B I I I o o c t I 0 I D I t I I I 0 I E F o !6 1? 18 t9 I t 2 3 4 m 5 21 6 zil 7 2? I 24 I E t0 fr tt 2? 12 8 t3 n 3{) t4 3t 15 o ut o o ct (J U, = o (J G ('t l[ = ul .L ct ct o att E 6 (J a ( E E c o U o (.' Zeichen (Befehls- urd l]otercodes ) E| TUVIEFI Dombr SyslonGmbH I N H ALT S V E R Z E IC H N IS I. UBERSICHT 2. MONTAGE UNDABGLEICHHINI.IEISE 3. VERDRAHTUNG 4. STROMVERSORGUNG 5. IEC/IEEE - Interface 6. RECHENELEI4ENTE EinschubPotentiorneter EinschubSumierer Einschublntegrierer ( ReIai ssteuerung ) \-/ ltfultiplizierer Einschub (VDFG) EinschubVariablerFunktionsgeber Einschub Totzeitglied 7. LOGIKELEMENTE einsinub Fl ipf lop/Monof lop EinschubAND/NAND-Gatter EinschubTaktgeber/ZiihI er { E 5 I * I I'i! It l ' ' DO 910 Simulationssys *-a r':i:t r;:\ ril s Mc steuereinheit 910-100 000. oo,o 10-200 000.oo.o Moduln (A) Einschub. PoT (AH 80 A) Einschub Moduln Steckbret (D) Einschub FF (A L 82 A ) SUM (A D 81 A ) Einschub TG,/z (AL 81 A) 910-430 000 910-340 S' -omversorg . Einschub MULT (AD 82 A) Progranmir zubeh6r Einschub VDFG (AP BO A) BI lndfeld BO x 1OO Einschub TzG (AE 80 A) 20 x 110 I indfeld 80 x 21o Zubehor o ;system ;_l m | | ltl | | Do e1o Grundausbau 91o-oo1 ooo.oo.o I I I Dokumentation I 910-900 000.oo.o ..oo:o I --l G ehause vollst . cBM 4032DO 910 I I _-_l -r*-l -t """;---1 ;;---l ;"- ;-_-l , :- ,"1 | II OEPR. D OK UME NT GENI€SST URH E B E RRE CHTFESTIGXEIT O IESES OA F O R U N OOA MITOE NGE S E TZLICH S E S TE HE NOESN CHUTZ FREIGABE VE R T E I L E R OATUM | )_ooo______J ;-__l Lo G;---r -J I Aufbauriber sicht D O RNI E RSYSIEM X OH B FR I E O RI CHS HA F E N AU 910-OOO OOO.OO.O 8 L AT ./ ,., 8 EICFT\IIEFI DomierSyslemGmbH S IMU LA T IO NSSYSTEM DO 910 **************************lr*J.'l*******Jrt***** Montage- und A b g I e i c h h i n we i s e I nhal t \-, 1. ALLGEMEINES 2. DEI1ONTAGE DESANALOGMHMENS UNDDESiNTERFACES 3. AUSBAU UNDEINBAUVONRECHENELEMENTEN 4. ABGLEICH DERVERSORGUNGSUNDREFERENZSPANNUNGEN 4 .1 A n a l og te i l 4.2 I nterface . EINSCHUB 5. SUMMIERER 6. INTEGRIERER - EINSCHUB 6.1 Relai sgesteuerter Integrierer 6.2 Elektronisch gesteuerter Integrierer /. \-. 7. MULTIPLIZIERER - EINSCHUB r.1 Summi erer 7 .2 Multi D l i zi e rer 8. KOMPARATOR 9. LOGIK- TAKTGEBER 10. TOTZEITGLIED 11. ANALOG/DIGITAL - WANDLER 12. MULTIPLIZIERENDER DIGITAL/ANALOG - I,/ANDLER i tt -1- EEFTN|EFI DomierSystemGmbH S IMU L A T IO N SSYSTEM DO 910 Jr******L**************J.********J.********r.**** Montage- un d Abgleichhinweise 1. ALLGEMEINES und Derpntage Im folgendenerhalten Sie einige Hinweisezur l'lontage von D0910 - Teiikomponenten und zumAbgleichvon Versorgungsspan nungenund Rechene lementen . Ein Teil der Abgle i chvorgange kann im zusarrunengebauten Zustanduber Potentiorneter im SteckfelddurchgefUhrt werden.Ein Abgleichder und der Interface-Komponenten Versorgungsspannungen erfordert eine Demontage des Systems. Bei der Demontage beachtenSie bitte folgendenHinweis: Vor einem0ffnen des Geratsziehen Sie bitte den Netzstecker.Sowohlder Analograhmen wie auch das Interface werdenvon 220 V versorgt. Bei der Durchfiihrung bestimmterAbglei chvorgiinge miissen Sie das Gerdtim gedffnetenZustandbetreiben. S ol l ten S i e unsic h e rs e in , wo S ie d a n nh in f a s s e n diirfen undwo nicht, rufen Sie bitte einen erfahrenen Servi cetechnl ker oder den Dornier-Service. Im iibrigen maissen Sie bei der Durchfiihrung der Arbeiten die einschliigigenDIN-bzt,,.VDE-Vorschriften beachten . FUrdie meistenAbgIei charbe iten bendtigenSie den CBM 8032-Rechner n ic ht. A ns ons ten s ol l ten S ie e in z u m in d e s4t 1 / 2 - s t e llig e sDig it a lvoltmeterund fur den Multiplizierer-Abgleicheinen Signalgenerator undeinen 0sziI lographenverwenden. i B 6 d EI EEFI\IEFI - 2- DomierSyslemGmbH 2. DEIIONTAGE DESANALOGMHMENS UNDDES INTERFACES Zuerst ziehen Sie den Netzsteckerund entfernen das I EC-Ansch I uBkabe I vomInterface. Die Rtickwand des Systems ist mit vier Schrauben befestigt, die Sie zur AbnahrE der Riickwand l6sen. EntfernenSie das Flachbandkabel unddas Verbindungs kabe i fiir die Netzversorgung zwischenAnalogteilund interface. Analograhren und Interface sind jev{eilsmit vier Schrauben an oer Frontseitebefestigt, die Sie ebenfalls l6sen. Danach ziehenSie zuerst denAnalograhmen und danndas Interface nachvorneneraus. Mit jeweils weiterenvier Schrauben sind die Abdeckbleche von Interface und Analogteilbefestigt. Sie entfernen das hintere Abdeckblech des Analograhnens zumAusbauvon Rechenel ementEinschriben das obere Abdeckblech des Analoqrahrnens zumAbgleich0." .nltog.n Versorgungsspannungen das untere Abdeckblech des Analograhmens zumAbgleichder Multiplizierer, der Totzeitglieder und des Logi ktaktgebers . \v' das obere Abdeckblech des Interfaces zumAbgleichdes ADCundder MDACS, sowieder InterfaceReferen zspannung. Dasuntere Abdeckblech des Interfacesbrauchtfur Abgleichzwecke nicht entfernt zu werden. Soliten Sie in diesemZustanddas Systemaus irgendwelchen Grtjnden mit demCBM 8032-Rechner betreibenwollen, m0ssen Sie natitrlich die vorhergelostenKabel verbi ndungen wiederherstellen. F e g .F a EEFil\IIE|FI -3- DornigrSystemGmbH 3. AUSBAU UNDEINBAUVONRECHENELEMENT - EINSCHUEBEN DerAusbauvon Einschtiben des Analogteilsdarf nur bei ausgeschaltetem Gerdterfolgen ! Ambestenziehen Sie den Netzstecker. Einsch0be mit Rechenelementen kdnnennur in Gruooen zu viert ausgebautv{erden, da inmervier EinschUbe mit demdariiberbefind}ichen Potentiometer-E i nschubUbereine Feder/Nut-Verbi ndungzusammenhangen. Zuerst losen Sie die Linsen koofsc hrauben in den SteckfeI dseqmenten der betreffendenEinschilbe, wobeiSie den PotentiometerEi nschu6 nicht vergessen d0rfen. Danach schiebenSie von rilckwartsdie vier geldsten Einschiibe nachvorneaus demRahmen. Diesgeht im Normalfallwegender Kontaktkraftder Steckernicht ganzeinfach. Sie k6nnensich jedoch wie in der untenstehenden Skizzedargestellt dadurchhelfen, daBSie ein Brettcheno.a. gegendie vier unterenEinschiibe halten, gegendas Sie druckenoder auchvorsichtig mit einemkleinen Hamner klopfen. Daraufhingleiten die vier Einschtibe und der dariiberbefindliche Potenti oneter-Ei nschubnachvorne aus demRahmen. BeimEinbausetzenSie die vier unterenEinschiibe und den Potentiometer-Einschubzur HAlfte ein, sorgenfUr ein korrektesZusamrcnfiigen der Feder/Nut-Verbi ndungunddriicken(diesmalohneHanner!) den Gesamtblockvorsichtig in die dafUr vorgesehenen Stecker. I T ri I E'C'FIAIIEFI - 4- DomierSystemGmbH 4. ABGLEICHDERVERSORGUNGS - UNDREFERENZSPANNUNGEN 4 .1 A nal ogtei l im Analogteildes Bild 4.1 zeigt die Lageder Abgleichpotentiometer D 0 910. BiId 4.1: Lageder AbgI ei chpotent iornete r fOr die Versorgu ngsspann ungen des Analogteils(Ansichtvonoben) I n B i l d 4.1 si n d : Nr. 1 I 3 4 6 Abgi e i chpotentiometer fiir + 5 Volt + 1 2 V o lt + 1 5 V o lt - 1 5 V o lt Uebersteue rungsgrenze+10 Volt Uebersteuerung sgrenze-10 Voit Die Abgleichpotentiometer fiir die beidenReferenz spannungen befinden sich an der Riickseitedes Rahnens nebendemFlachbandstecker mit der Be z ei c hnung P 10undM1 0 . i fl 6 E 'lI ElC Fln|EFI -5- DomierSyslemGmbH Alle Versorgu ngsspannungen stehenan der r0ckwiirtigenBusverdrahtung mit folgenderPinbelegung zur Verftigung: oben unten Pin S ig n a l 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Uebersteuerung T/lo-Umschaltung Gehausemas se Re la is m a s s( fet ir 1 2 V o I t ) + . l2V o lt + 1 5 V o lt + 1 0V o lt (fUr 10 Volt) Referenzmasse Volt -10 iir 1 5 V o t t ) A n a lo g m a s(sf e V o lt -15 +5 Volt Dig it a lm a s s(ef Ur 5 V o lt ) nicht benutzt nicht benutzt Durchfiihrung des Abglei chs l4esspunkte Masse Spannung Pin Pin Versorgungsspannung 6 6 12 10 5 11 + 1 5V -15 V + 1 2V 3 4 +5V abgleichenauf + 1 5 . 0 0V - 1 5 . 0 0V + 1 2 . 0V o d e r i2 . 05 V bei leeremSteckfeld +5.0V Abgleichder Referenzspannungen NachAbgleichder Referen zspannungen +10Vbzw. -10Vdtirfendie +15V und -1sv-Spannungen nicht mehrverstellt werden. Die Referenzspannungen werdenzwischenPin B (Masse)und pin 9 (+10V) b zw .P i n 7 (-l 0V ) geme s s e n . Vor demeigentlichenAbgieichder Referen zspannungen miissen Sie die Ansprechschwellen der Ueberlastanzeige einstelien. Hierzustel len Sie I d ,e I - 6- E|CF|^||EFI GmbH Domi€rSyst€m zuerst die Spannungen auf +9.95V bzw. -9.95 V ein ( Potentioreter P10bzw.M10an der RUckseite, nebendemFiachbandstecker). Dann verstellen Sie Potentiometer 5 und6 solange,bis die Uebersteue rungsanzeigegeradeanspricht. DasAnsprechen der U€bersteuerung kdnnenSie auf zwei Arten feststellen: Einerseitsdurchdirektes Messen an Pin 1 (+10V-Uebersteuerung)und Pin 15 (-10 V-Uebersteuerung). Einezweite Mdglichkeit bestehtdarin, daRSie das Interfaceundden CBM 8032wiederanschlieBenund folgendesPrograrm ausflihren: 10 0PE N 1, 3 0 , 8 20 GE T f1 , D$ 30 IF D$=trilTHEN D$=CHR$(0) 40 D=48ANDASC(D$) 50 PRINT D:G0T0 20 Es erfolgt nachStart des Progranms eine kontinulerlicheAusgabe auf demCBM 8032-Bildschirm.mit folgenderBedeutung: Ausgabe 0 l6 32 48 kein Ansprechen Ansprechen der - 10v-Uebersteuerung Ansprechen der +10V-Uebersteueruno Ansirechenbeider Uebersteue rungei NachJustierender Potentiometer 5 und6 in dieser HeisesDricht die Referenz-Uebersteuerung an, wenneine der Spannungen um50 mV von ihremSolwert abweicht. Hiernachstellen Sie die Referen zspannungen auf die richtigen !{erte+10 V bzw.-10V mit einer Toleranzvon I mVein. 4.2 Interface Die einzige im Interfaceabzugleichende Spannung ist die +10 VReferenzspannung Pl1 eingestellt werdenkann. , die an Potentiometer Pl1 wird, wie alle anderenI nterface-Potentiometerzugiinglichnach Abnahme der oberenI nterface-Abdeckung und befindet sich unmitteibar hinter den Frontplattenbuchsen fur Referenzspannung und Masse. Die Interface-Referenzspannung kannnicht zlrischenden an der Frontpiatte verfiigbarenMasse-und Referenzbuchsen gernessen werden,solange der Analograhmen nicht iiber das Flachbandkabel angeschlossen ist ! Sie mussen also zuerst den Anaiograhmen wiederiiber das Flachbandkabel anschlieRen. Erst dannkonnenSie mit Hilfe der FrontDlattenbuchsen des Interfacesdie Referenzspannung messen undeinstellen. D i e E i ns tel l ungerfol gt a u f + 1 0V o lt m it e in e r T o le r a n zv o n 1 m V . i 3 E + -7 - EICFil\IIEFI DomiorSyslemGmbH 5. SUMMIERER - EINSCHUB Die einzigenAbgI ei chpotenti ometerder Summierer sind an Bohrungen im Steckfeldverftigbar.DieseBohrungen befindensich jeweils in den Verstiirkersymbol en. \-/ obererSummierer: BeideEinereingange an Masselegenund Ausgang auf 0 V abgleichen. Mittlerer Summierer: Zehnereingang an Masselegen und Ausgang a u f 0 V a b g le ic h e n . Unterer Summierer: Als "normalen"Summierer mit Einerriickfiihrungschalten,Zehnereingang an Masse legenund Ausgang auf 0 V abgleichen. Die Nullabweichung nachAbgleichsollte in der GrdBenordnung von 1 0 0Mi k rov ol tl i eaen. 6. INTEGRIERER - EINSCHUB 6.1 Rela i sgesteuerterIntegrierer Be i di es emIntegri erere r f o lg t le d ig lic h e in Nu lla b g le ic him B e t r i e b als Summierer mit Hilfe des amSteckfeldverfiigbaren Abgle ichpotentiofiEter mit einer Toleranzvon ca. 100Mikrovolt. 6.2 ElektronischgesteuerterIntegrierer BeinelektronischgesteuertenIntegrierer habenSie die l"kiglichkeit, den Nullpunktfehlerunddie Drift ln der BetriebsartHALTabzugleichen. Zu diesemZweckbesitzt der Integrierer zwei amSteckfeldverfiigbare Abglei chpotentiometer. AbgleichNullpunkt: Q T T + Integrierer als Summierer schaltenund Einereingangan Masselegen. Mit P2 (oberesPotentiometer) Ausgang mit einer Toleranzvon c a . . | 0 0M ik r o v o lta u f Nu ll a b o le ic h e n . - B- Etctil\ilEFl Domi€rSystemGmbH AbgleichDrift: kfiihrung Integrierer als Integrierer mit 1uF-Ruc (xl -Kondensator ) betreibenundeinen Einereingang mit Masseverbinden.Integrierer in die Betriebsart schalten.Dies kannentwedermit DR(Dauerrechnen) Beschaltung der SteuerHilfe einer entsprechenden eingiingeS und H des Integrierersoder ganzeinfach mit demCBM 8032-Rechner und deml'lONIT0R-Progrann geschehen. In dieser BetriebsartDrift mit P2 (unauf Minimum abgleichen. teres Potentiometer) Integrierer in die BetriebsartHT(Halt) schalten Drift kontrollieren. In beidenBetriebsartenmuB di e Dr if t k le in e r a ls 8 0 M ik r o v o lt / S e k u nsdeein, wasevtl. ein iteratives Abgleichen erforderlich macht,wobeiin HTdie Drift mit demoberenPotentiometer (Pl) beeinfluBtwird. 7. MULTIPLIZIERER - EINSCHUB 7.1 Summierer BeideSummierer ei nes l'firltiplizierer-Einschubs werdenwie der unter 5. beschriebene obererSummierer abgeg I i chen. 7.2 l"!.rltiplizierer JederMulti pl i zi erer besitzt ein Nulpunkt-Abg le i chpotentiometer, das amSteckfeldzugdnglichist, unddrei weitere Potentiometer auf demEinschub selbst. DiesePotentioneterbefindensich am Randdes Einschubs und sind bei eingesetztem Multiplizierer-Einschub von auRenzugiinglich:f[ir den unterenMultiplizierer nachAbnehmen des unteren Rahmen I echs und fi.jr den oberenMultiplizierer -Abdeckb mit einemisolierten Schraubenzieher nachAbnehmen des oberenAbd e c k bl ec hs . Bild 7.1 zeigt die Lageder Potentiometer. F0r dengenauen Abgleichben6tigenSie einen Signalgenerator undeinen 0sziI lographen . F i g 5 ,p I ETTil|EFI - 9- DomierSyst€mGmbH ililil P,I P2 P3 ?r P{ P6 ilil[ BiI d 7. 1: Abgleichpotent iorneterei nes llultipl i zierer-Einschubs FU rdenA bgl ei c hs c hal te nS ie d e nM u lt ip liz ie r e r a ls M u lt ip liz ie r er , d.h. Sie verbindenden Ausgang mit Z. Danach vollzieht sich der Abgleich in folgendenSchritten: - Eingiingex und y an l4asselegen und Ausgangsspannung des l'trltiplizierers mit demNuI I punktpotent i ometeramSteckfel d auf N ul I ab g le ic h e (nT o le r a n zc a . 5 0 0M ik r o v o lt ) . - y aus Signalgenerator Eingangx an Masselegen, Eingang mit (20 Vss, 50 Hz) versorgen.Ausgangseiner Wechselspannung 'l bzw.4 auf Minirumabgleichen. spannung mit Potentiometer - y an Masselegen, Eingang Eingang x wie obenaus Signalgenerator versorgen.Ausgang sspannung mit potentiometer2 bzw. 5 auf Minimum abglei chen. - Potentiometer 3 bzw.6 so einstellen, daBdie Ausgangsspannung des l,trltipiizierers frir die Eckwerte xly = +10V/+l}v; +10V /-10V-10V ; m O g t ic h itwe n iga b we ic h t . / + t 0 V-;1 0 V / - t 0 V Denobi genA bgl ei c hz y k lumst is s eSnie u . U. wie d e r h o ie nf ,a lis S ie im ersten Durchgang nur einen unbefriedigendenAbgleicherreichen. d P 6 I + I ETF|^|IEFI - 10 - OornisrSystemGmbH 8. KOMPAMTOR In der Frontplatteeines Potentiometer-Einschubs, rechts unterhalb des PotentiometersP4, befindet sich das AbgI eichpotentiometerftir den im Potentiometer-E i nschubenthaltenenKomDarator. Mit diesemPotentiometer steilen Sie die Swmetriedes Komparators so ein, daRer zwischen+5mV und -5mVschaltet. 9. LOGIK. TAKTGEBER An der Unterkante des Taktgeber/Zdhler-Einschubs befindet sich ein juPotentionEter,mlt dessenHilfe Sie die Frequenz des Taktgebers stieren k6nnen.DiesesPotentiometerist nach Abnehmen der unteren Abdeckpl atte zugiingl ich. Fiir die Einstellungder Frequenz beschleunigen Sie den Taktgeber um den Faktor 10 (mit Hilfe des MONITOR-Programms) undmessen den Steckfe I dausgang 3 mit einemFrequenzzAhier. Sie justieren diese Frequenz auf 10 KHzmit einer Toleranzvon 1 Hz. 10. TOTZEITGLIED Ein Abgleich des Totzeitglieds kannnur auRerhalb des Analograhmens erfolgen und sollte deshalb im llerk vorgenomnen weroen. . WANDLER 11. ANALOG/DIGITAL Fiir den Abgleichdes ADCnehrenSie die obere AbdeckDl atte des Interface ab und verbindendas Interface mit demCBM 8032-Rechner und dem Analograhmen. Sie solI ten sicher sein, daRdie Referenzspannungen des Analogteilsinnerhalbder vorgesehenen Toleranzvon unter einem M i l l i v ol t s tehen. c g E T g - 11 - E|CFT\IIEFI DomisrSyslemGmbH Pl (NuIlFilr den Abgleichdes ADCbenotigenSie die Potentiometer punkt) und P2 (Verstiirkung).Beidefinden Sie vorne links auf der Interfaceplatine, hinter den Buchsen fur Kanal0 und l. programmieren Auf demCBM-Rechner Sie folgendeskleine Programm: 10 OP E N 1,30, 1 : O P E 2 ,N3 0 , 2 : 0 P E3N, 3 0 , 3 20 P R rN T 1,C HR$ ( 0 ) 30 GE T# 2'M$ : G E T * r 3 ' L $ 40 IF M$=""THEN lvt$=CHR$(O) 50 IF L$='r'r THEN L$=CHR$(0) ( 16*Asc(t'g 60 !'l=INT( 15)/0.2048) Lg)AND )+(ASC( 70 IF ASC(M$)>127 THEN W=-20000+W BOPRINT Ii 90 G0T020 DiesesProgramm liest Kanal0 des ADCund gibt die gemessene Spannung viers tel l i g i n Mi l l i v ol t k o n t in u ie r lic ha mCB M - B ild s c h ir ms . au gestartet haben,lollziehen Sie den Abgleich Nachdem Sie das Programm des ADCin folgendenSchritten: d B 5 F - Kanal0 mit Masseverbinden.Jetzt zeigt der Bildschirmden Nullpunktfehlerdes ADC,den Sie mit Pl korrigieren. Dader ADCeine Auflosungvon 5 mVbesitzt, versuchen Sie, nach Gefuhldas Potentiometer auf die Mitte des Bereichseinzus tel l en, i n de md ie A n z e ig e0 e r f o lg t . - Jetzt legenSie -10 V an Kanal0 des ADCundjustieren mit P 2 di e B i l ds c h ir m a n z e ig a uef - 1 0 0 0 0 .Z e ig t d e r B ild s c h irm von Anfangan diesenWert, verringernSie mit P2 soiange die Verstiirkung,bis eine andereAnzeigeerfolgt, und s tel l en danner n e u t- 1 0 0 0 0e in . - KontrollierenSie die Anzeige9995fUr +'10V. - Versorgen Sie Kanal0 des ADCaus einemZehngang -Potentiometerdes A na lo g t e ilsm it + 5 V , d ie S ie m it Hilf e e in e s genauen Digitalvoltmetersauf 2 mVgenaueinstellen. KontroilierenSie die Anzeige,wobeillerte zwischen4995 und5005z ul i i s s igs in d . Die swie d e r h o leS n ie f 0 r - 5 V Eingangsspannung, wobeiauchhier die Anzeigezwischen -4995und -5005liegen darf. Sind die beidenAnzeigen unsymetrischauBerhalb diesesBereichs,versuchen Sie Uberdas llul I punktpotent i ometersPl Symnetriezu erreicnen. - l,liederholen Sie gegebenenfalls den Abgieich,wobeiSie von Anfangan den Nullpunktleicht unsyrmetrisch eins tel l en. EEFIAIIEFI -12- DomierSyslemGmbH (MDAC) 12. MULTIPLIZIERENDER DIGITAL/ANALOG - I^IANDLER nehmen Sie die obere Abdeckplattedes InterFi,irden Abgleichder MDAC face ab und verbindendas Interfacemit demCBM-Rechner und demAnaIograhren.Auchhier sollten Sie sicher sein, daRdie Referenzspannungen des InterfacesundAnalogteilsinnerhalbder Toleranzvon unter e inemMil l i v ol t s tehen. DerAbgleichgeschiehtmit Hilfe von folgendenPotentiometern: l'IDAC-Kanal 0 1 2 Nulpunkt Verstiirkung P4 P3 ro P3 PB PlO P7 P9 Alle Potentiometer befindensich vorneauf der Platine des Interface hinter den Buchsen fiir ADC-Kanal 5-7 und MDAC-Kanal 0-3. Sie gebenfolgendesPrograrffn in den CBM-Rechner ein: r r ;LK: 10 IN P U T"KA NA 20 0P E N 1,30 , 7 + 2 * K l0 P2E, 3 N0 , 8 + 2 * K 30 IN P U T'| M S B , "L ;SMB,:# 2 , CHR$ ( L ) 40 P R IN T# 1,C HR$ (: P M )RI NT 50 G0T030 Danach verbindenSie die Eingange der MDAC mit +10Vundmessen die gestartet haben, Ausgangsspannungen Sie das obige Prograrm , nachdem in folgendenSchritten (amBeispiel von Kanal0): Eingabe:MSB=O, LSB=0 justieren Sie mit P4 auf Die Ausgangsspannung des MDAC 0 V (Toleranzunter 200 Mikrovolt). E i ngabe:MS B= 1 2L8S, B = O Mit P3 justieren Sie die Ausgangspannung auf +10 V (Toleranz unter 200 Mikrovolt). Eingabe:MSB=127, LSB=0 KontrollierenSie die Ausgangsspannung, die im Bereich z w i s c hen V u n d V lie g e n s o llt e . F a lls n lc ht, -9.99 3 -9.998 verstellen Sie geringfugigden Nullpunktmit P4 und korrigierenanschlieBend wiederdie Verstiirkung. Auchdieser AbgleichmuRu.U. iterativ durchgefilhrtwerden.Fur alle anderenKaniileverfahrenSie entsDrechend. t 5 - F I SIGNALNAME BEMERKUNGEN 04 05 06 o7 08 I ,|1 1 1.1 14 \-15 to 17 18 1q 20 -21 22 23 24 25 zo .27 t28 ;< 29 uJs JU =N JI F IIJ E g (S 9 5! zza . UJU O ( 9d@ F,Z R EI G A B E V E RT E I L E R E=o =< z 7oT, -6u J ozx. O f iJ., U )LL! (D 910) Sirmrlationssysten (st3) DORNIER.SYSTEM E G.M.A.H . F R IED R IC H S H A FE N o sB 91G@O mO.OO.O KURZBEZEICHNUNG 0l 02 03 (X 06 07 08 09 l0 l1 12 13 14 to 17 18 19 20 -21 22 23 24 za 26 7,7 "zB tr^< max. 1@ mA fiir ext. Vers. =N rl Ful !a!4N ]!o 5 z z1 r u J (J Aou, t- t-Z E:O F REIGABE V E RT E I L E R =<z -6 u.| o zE 4llL D 'tt t-|tJ {! Y.= ( m 910) Sjmulationssystsn (st3) DORNIER.SYSTEM G-M.a.H . F R IED RIC H S H A FE N SB 91ffi OO.OO.O EEMEBKUNGEN 01 02 03 (X 05 06 o7 09 10 11 13 14 ';\,5 l6 '17 18 19 20 21 23 24 25 26 '27 d1 =.l A-.; =N 30 31 FU J E8T g o5 z z- VERTEILER u 38 t -t2 fr=H =6fr 8eE O]LD 3 FH tlt '^ e ur Y-= (m 910) Sjmrlationssystsn (s12) aEd DORNI E R. S Y S T E M G.M.E .H . F R IED R IC H S H A FE N SB 91ffi [email protected] Pos.15isi umdos AnpoBungshiihenprof iI befestigt. 111000.02. 0 ) 1911- 2 { Kobetb | F-H I I t*l n\ n n n a\ a\ /-\ t-\ /-/ l]1"srd" -7 oooo_so_q I Po to 2 5 (Kqbetbaum NT) Ksbetbqum UE) si 29 st 28 st27 st 25 st 25 POTD REF POTT M15 P15 St 2/* POTB 16 Pos. 16ist omTiefenreduzierungsprofil 1822-33befesiigt. 3 l+ (Kobetboum TRl qum SS) st 25 st 24 st 23 st22 st21 P15 POT B P12R PO5D POTA ( LogeinZchn. 910- 100000.00. 0 festgetegt) P o 9?999( FuBwinkel (Liitfshne ) -ll----!-/ -! -)-!-i u;;ir;;; ll::::::::::: t - Ooo O O O O oO oO O O ( ? : t ii: l ;l.l}-t1 o D0RNTER Pos.in 910-100.000.00.0 (Pos. 27) Iff o9i a99999?g?99?gg t ) i ) ) ) _tf____- _- -_ _- _-, _./_t J_ -/_/ I J -l l -- - - -r-\ -i-- T- \ - - - : - \ - - - - - - - - - --! booddO dO oOo o o o o o o i-----:-----------:-:l,^ oo ooo oo ooooo ooo ooo ooo ooooo oooooo ,^\ | iv oo oo oooo o oo o oooo ooooooooo ooooooo ti i >T J oo :"723ii__"__7_?_i_" A ;ul]]Tiiii 1'T O DOR NIER 1 19,20 ?h ?{S Pa 18 I o 8IN 8t+s 6tN 6L+S 0zN +S OZ * * St 2/* POTB 0th 0t+s Ltl,.l LL+S ztw Zt+S €LN Er{s ?tN ?L{S SLl^l st{s 9t ,.1 LLV,) 9t+s tt +s 8th 8r+s 6L l,,l 6r+s 0z 0z (uu z'LQ+qDJptuolS ) €N ?h t+5 ,+S 5h 5+S 9 t^l 9+S th ZZ th 6h 0Lld LtN t+s 8.ts +S OL LL+5 6+s ZLA zf+ rSvor3ul JapalllnJpua6ag = * t Z 1H UO 00N9 0s0d 5th VON 9 0Ll,.l ilu 0N9 0 rd s Ld UZ L d UON9 DO N9 0 r/ I t l^l zt t+5 Z{S t € 1 ?N €+s t+s J o o s €N i(} o 9 L ! I 6 0t a -= t_ o ! N d U ZL €[ rt qquJ0uoJl0ura+ N3IVHSHSIUOSIUJ 0 00'000 stl-016 tif rs^s-u3tNU0g 6rpuo.ls11on' Eunlqolplal (0 1 60 0 ) H8y,i9 38V9t3Ul u31t31U3A ZInHJS N:l0N3H3IS38 Unlvo H3l]213S39N30 1l!"1V0 0Nn 'ud30 It3y9tISSr lH3:lUU383HUn ISS:IlN:I9IN311ny005353l0 .-" Baueinheit r Slck€r tPlS Bar.rainheit I Stlckcr -< EI +9 =N F uJ E3t go5 zz- ul uJ (J (Jo q , Frz VERTEILER FR E I G A B E E= H =5 6 at i , fiFH ur=r UJY: ( m 910) Kabelbarrn volrst.indig DORNIE R. S Y S T E M G.M .B,H . F R IED R IC H S H A FE N il, 91G115 200.OO.O (sr3, lPlS 9i9nrl KurIb!rt|chnung ;< E* ?= iN F|rl E3T go5 z z- U H 8 FREIGABE tsr z V E RT E I L E R tr=o =<z !oI -o uJ O) . t s+ H (DO910) Kabelbarm volkterdig DORNI E R. S Y S T E G.M.A.H . F R IE DR IC H S H A FE N E L 9 lG 1 1 5 2 0 0 . m. O fS€, Baueinheit r Stcklr tP,/S Bau€inheit I Stccket J< P- +o =N FUJ E8 go5! z z- UJ|r l C ) ( 96 q, FL . z V E RT EI L E R FR EI G A B E E=o =< z =olrl Y6 -^ OZ ' t O>L D s+ H v> 7 e UJ Y= 6 Ei rlH"?;:L volrstE'ai.qleuz8) 6i o DORNIE R-S Y S T E M c.M. a.H . F R IE D RIC H S H A FE N EL 910-1',15200.OO.O a P/S pignrl Nr. Kurzbtzrtchnung 5 Symbol Draht Farbs 6 7 ZIEL BaueinheitI St-ker 1PlS 9 19.5 V AI^IG18 rt EUZ> Itr 'lo 19.5 V AI{G18 IS U Za 14 1q _5 v At\Icl 8 rt b1 BU26 tl tz 10 < \t AI^IG18 b1 BU25 14 13 14,5 V l[,lc1B bn BU2-7 14,5 V AhIG18 bn BIJ ?3 oq 17 Itl,.lcl 8 ws/rt Bu 22 Bv 21 tf AI.lc18 vts/rt to ZIEL BalJeinheir I St.ckrr lpls 14 tl 14 .i< Eo @. f :N FuJ !49 ?N Ho5 z z- luqJ() (JA U ) l - Fz FREIGABE V E RT E I L E R DATUM EEO s<z -o=uqJJ a 63:", !DF H H -UJY= r9 U,l 6i N AME Beara| /,*.IUL q€e{. c.p, 14,4L 4t'^, Notnl 41" | 12 ( m 910) Kabelbaun volls Pas I ^ot,/ZJr' f[;./,,r' DORNIER. S Y S T E M o E G. M.8. H . A NC . zsr AND NR TAG NAt\4E irdig TR 910-115 300.OO.O F R IE ORIC H S H A FE N BL ATi 4 4 BL EF t s F lens o 2 5 P/S F_ientl Nr. KuzDazarcnnun9 I N IJ 9 7 Symbol Dr.h t 1P l S IJ qn BU11 11 A!.nG18 oq BU11 A9lG18 qb BU1 1 9 '7 MG18 .br IJU II 5 A!'lG18 Pl2R A[,JG18 P10 T 5 1,115 zteL B auei nhei i I S tck!r BU'1{ ANDG l4'lo Farbc L E{DD A!{G]8 svr./bn BU1 1 3 I 12 OJDR MG18 sw/crn BU12 12 N -Pt) Ay'IG'I8 rf BUl2 10 @{DFtr A[^lG18 butz I Q{DA A!'rG18 BUl2 6 PO5D Ay'IG18 ws/rt E,U1.2 4 J \o 10 ca II 5 I I SW ZIEL BaucinhlirI Stlcklr lPlS ;< ul rJ - =a -= =N F IIJ E 3N g(,5 22- U JU J( ) ( 90@ F.-.z FREIGABE DATUM vcnttrtLtrn =<z =o t r t vo * oz i O >La q'Llrl 1sg4 N AME Be a r b . L+. /u. u'92.Il' gepr 4t 72 /-1" ,' !' - IL ,/4 (m 910) Kabelbaun volfsfiindig N..2. f4 z;-ka DORNIER-S Y S T E M SS PRS A NC zsr. ANO NR TAG NAI\4E B LATT tr [email protected] G.M. B . H . 4 4et F R IE D R IC H S H A FE N E F l sF l e *s o St Si I T 110VM1A 220V-M0,5A >bn-<-EE-Fbn-{ -t 1c -9 n /gb bl-{ L 11OVru! : ' iir**: 1i ws/d-{ 15 st21 ws/d---{'l( un--------t15 I I st22 i bn--------{1lt t---------{ 15 I __J st24I I o,----------<14 fi-------{15 st25 .i_______{11h FuBwinket i: uio-{14 F-l9jt6N sn-<z L-FB-- AS 10000.€j-bn{ 1 ws/rt---( 15 +5Yt5%| 3A st21 ws/d-----{14 bn------{15 41 - l--- st22 ! bn--{14 ur---------{ +12Vt5% | 2A AS8112; ---------------- 15 I st24 I br-----------c 14 -------{15 +15Yt1"/" 11A AS811s i 6 6 I - 15Yt1% l1A st25 FuBwinket F P1 P10 | st 2gI 1k @wsros{ 1k P2 15 vio-{14 FIE: sn--< 2 L-t +10Vt0,tr%/3 M 10 910-115100.00.0 -d-0.-<1 * i5' -10Yt0X"/"l3 Sommetschienen st 1......20 | 21......30 3 46810 5 7 911 12 13 +5 Vt5 %/ 3 A I +12Yt5% | 2A AS8112i +15Vt1% /14 - 15Yt1% l1A +10V I +10Vt0,tr%/35mA I t -10Vt0l%/35mA u- LrJ da;6 3 9 =;ig ; | .1 68=G=GII;."=6 Sommelschienen st 1...... 20| 21:.....30 46810 12 11 o1 a2 c'l c2 3A q4 o5 c4 c5 2A o,7 o8 cB s9 c9 1A 1A l/35mA R5mA II eFFg==Ff*E = c8 q9 1A 910-115 100.00.0 1A i/35mA /35mA LL =Ffg=gFflE = ESDO K U MENGTENIESST URHE B E RRE CHT FE S T I G K EGI TE P R. UN DD AM I IDENGESET ZL ICH DA FUR BESTEHENDEN SCHUTZ AB E V E RT E I L E R (D0910) Sfromversorgu ng,vollstiindig DORNIER-SYSTEM G M 8, H FRIEDRICHSHAFEN sP 910- 150000.00.0 tecnotfn = a t: ul \ -R- O\E ir{ H DclFINIEFI electrarlic NetzteiL + 5 V /2 ,5A sP E 912100.00.0 = .\ \a !F a FQ6 T Frg ro Netzteit tr'OFINIET? + 1 2 V1 1 . 5A -'tsv electrorlic + 15V// 0,8A sP E 912300.00 ( q*u ^\ .tt r{i I II I *l s!,{ F. t^ $iI * P 'l' p$* qx _dn Y sl {. 1 Stromleufp?an ElclFINIEFI elecfronic PEF / ASgdA SPE 9t2tu.oo.o 9A O55? l*t r :, i . iiifil. *; ESqq*i i -,*s=;R i=,'n,- Brsricruu6s?/AN E GIFINIEFI erecfronie REF / fiade &PE9/2 4oo.oo.o Ls ss#*#s&#s# {? o o E I {sfl & I d I 4 rsf ?ad.;{}*ei{iess 6* S & S & * i # rs {! e ?l i " ' & * i S ;d* ,#l * 1$ 't I I () t : ii n. t i 8 5 ,6 ,7 /,, #s€?s!*{h sr2 #s l s & * ##t # s q iT, 'lg *,r q '1 l1 'i1 Ji i# i + ii i: 10J1 Sl (eingeschro 5 ,6,7 13 25 BUr 15 1t.' ffi{."r t 4F {$ U1 ?'..r Y 1 ,d\ 2, 3 rt , Sl ( eingeschroubt ) q# {} q ffi ffi ffi {q {F { # f, B or ABUS BU 1i ri h F B tac mit at 't' i ; ii ii DBU1E DBU2E DB U3 E t)4 12 BU 2 ABUT4 GT'D BU 3 26 Schnilt Fl- E hia fest ondt Itor dern LSfvorgggj Buchsen tbcreinondcrlcqende PLtist ztJ.SQrntrteftkleben mit'uuu Noch dem Ldt Ldfst.ne &r E. enr,ttf ,on eru&rmt oben rpc ffi 4r I i ) 7417 IB IB 22 E hicr fest andrOckcn Noch dem LStvorgdlg : ne *r f|,efestiqr;zrE,ssrzicBchen tifst e rne,u t e r & r rr-te n u'nd E e fe si iq u n g.ss p le B ch e n von obcn ^r rpch unfen fcst -ondr&iken. -i i ;1 1 i.J? i 7 4 ',t7 u3 u3 /s DIESES DOKUMENT URHEBE R GENIESST F RE I G A B E DOF FRI tI lr TI ffi ffi a'.1 *# ffi -Ti Ltl ffi ili ffi ffi iii *t #$: &-l ffiffi ffittw ,& i #i H; + I OKUMENT GENIESST URHEEE RRECHT UNDDAMITDENGESETZLICH DAFURBESTEHENDEN SCHUTZ VE RTEILE R (D0s1o) BestiickteLeiterpLotte DORNIE R.S Y S TE M G.M .a .H. F R IE D R IC H SH AF E N 910-921 000.oo.o t-I !-' _'-'-l Sil_._ il ,l ST1 +l R*i r---J S1 N . -. _. _J L* ..BU'l h-, I I 'qt/g /4,3nm L^,-,, S T3 i 1o +c54Fc53 u1 100nF 6,81^F t tsy/J.toomA :;" 2c GNDD Mlsy c56 +Css GNDN 1 5 y / + s00mA l 4o 4c GNDADC (ADc-Kreise) 50 5C Vo tc 8q 8c 9o 9c + c48le4? c42 lc36IC5S GNDDAC ] ] GNDREF 3Oo 30c c31lc2{Tc20 rcorc7 6.8ttF I 31o 31c 32o 32c toonF- l Yllclx. 50vraA OIESESDOKUIIEIiIT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. UNDDAMITOENOESETZLICH DAFUR BESTEHENOEN SCHUTZ J (DoQtO) Best0ckte Leilerplotte (stromwrsc€ung) DORNIER-SYSTEM g, G, B. H. sP 910-924000,00.0 FRIEORICHSHAFEN lC-Nr: lC- Typ P0sGNDD ,{09 SN74LSO5N 14 t SN74LS74N 14 7 10s SCL4049BE I 8 110 r'-'-'-'-r t- lMHz '.-li3l ! u. - -l ZllHz i -' -' r--_ ._ ._ J DIESESDOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. DENOESETZLICH UNDOAMIT DAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ (ooqo) Bes+uckteLeiterplotte (Oszitlotor) D O RNIER.SYST EM ta. H. 6. B. 3P 9.r0-921000.00,0 FRIEORICHSHAFEN o9 c9 I ST3 I L--l-r 10vREFi _3!Z REFBUO REFBU.1 r'l € r€ H GNDBUO GN}BU1 GNDBU2 GNDBU3 DIESESDOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT OEPR. DENOESETZLICH DAFUR UNDDAMIT BESTEHENOEN SCHUTZ (Do91o) Bestlrckte Leiierplqtta (Refurenzetement) DORNIER-SYSTEM G,M E.H. FRIEORICHSHAFEN sP q{o-921000,oo.o L-GR G_R t\-/5 caeT !-'ti --'-'l 1 lMHz g?_._.) li i rsv 3. 47 . _ . J l-'- -t l-*!-- iF: Lll :., ll l.\ < rc19 __-'-.;:l 5t 5 | IATN ORED ODAC Iilr IDIO6 IDIOT otrg OtoI.ATN l*- i3 c\ cY) \t q E ST 2 4q32,74,83 49,58 50 60,95 61 62 63 6170,61,92 68,7,92,93 oo 13 DIESESDOKUMENT GE UNODAMIT DENC . BESTEHE c! 6 CO A \t LO A (o E l'r € ol 5i GHH#AH__j lC-Typ lq,72,74,93,944049 I 1 49,58 4014 E 't() 50 4a38 2o 4 60,95 4081 7 t1 61 40?2 7 44 oz 4ogs 7 14 63 40so 8 A I 34rc 6 /l /^ 68,71,82,93 14s14 13 4 67,70,61,92 t(f AQ 4013 7 l.+ 73 40v1 7 14 :S DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR, UNDDAMIT DENOESETZLICH OAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ IBE (Do 910) Best$ckteLeiterploite ($c) DORNIER-SYSTEM 0. || 3. H. 000,00.0 FRIEORICHSHAFEN sP 910-924 lPos q, I rEc i_--r r ;-r -, L._.rl_fl L I- CBM PO5 le LE 3 EN110 12 12 12 RO R1 R2 R3 R4 R5 tt 2 I 2 2 2 l?\ -^ lL Jl R6 R? RA R9 R10 R{1 R,l2 R13 R14 R4s 2 2 2 2 2 2 2 D01 D02 D03 D04 lC-N 41,74, 51,52 62 1^ T5 75 78,e 84 86 9s 96 l^ To lv 3L WO 2 2 2 2 2 2 2 w1 w2 l,y3 w4 W5 W6 W7 z 2 z 2 2 w8 W9 w10 w41 w12 z W'3 2 2 2 w% w15 T- Oto ' IAT N !_,,,i L _ . _ . _ . jl_ T ) lC-Nt: lC-Typ 41,74,q4, /+O49 8 4 5, 52 4514 12 24 toZ 4093 7 44 7z 4o74 7 14 75 401q I 16 78,85 4081 7 14 84 4c23 E 46 86 4013 t 14 95 402lc 7 14 96 4023 7 14 IESESDOXUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. UNDDAMIT DENOESETZLICH DAFOR EESTEHENOEN SCHUTZ IEIGABE (Do 91o) BestrickteLeiferPtqtte (Befehlsdecoder) D O R N I E R - S Y S T EM FRIEDRICHSHAFEN gP q4}-qi1ogo.Oo.O G. t4. t. ll P0s Dltsu0t P0s DIBU1 P05 Dltsu2i lc80 rc89 P05 DlBu3 P0s DIBU P0s H+l -l Dttsus P0s DIBU6 P05 DIBU7 're lC-Nt: lC-Typ GND P0s 74 404q 8 4 >F6 4Q q7 74C17s DEU IA 80,99 40so 8q a4 tq ltBlt 9A >F6 90 I to 8 4 l7 1 7 t+ 74C244 10 ZU hu2A >flE o =VerqotdeteSteckbuchsein der Frontplolte hr sr >FE EI4A >F6 ITI5A 'FE DIESESDOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTI6KEIT GEPR. UNOOAMIT DEN9ESETZLICH DAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ nl6A >t06 !n|rA (oo gro) Begio ckte Leilerploile (Dgitole Ausg&ngc) B O R NIER.SYST EM FRIEORICHSHAFENgP 91o-92,10OO,00,0 G X.B.H I t- >3C1 G2 tc43 EN3 R IC76 lc43 larsn4 !w l L': GR >3C1 G2 EN3 t els R IC2O 1D !-oivI D01 f,CT-15 L.tslA EN1 0 I 2 31 4 !7 tcrz E I 10 11 12 a 14 15 Vnep cl >3C1 G2 EN3 R lc76 2,1D 2,1D 2,lD 2lD -CT=0 tc43 lc30=1 i ----t M15 >3 G2 EN R TI T\ 'r D: D] tDl iD1 Tt3 MSB REF tH c9 t5 H G2 EN3 R lc87 yL + -*;..l .r. lL - 5- * Ii lC-Tvp GND o 145S9 8 7 14s49 8, 9,11 LF355 10 7621 12 Hl-s06A l4 04 CMP 19 4049 R 4081 7 TI L* DI 1* CU, 31,77,88 4013 7 :D I 4, 76,87,20 4s16 I +3 a :rr 2 ' tro +071 OIESESOOKUMENT GENIESST URHEBERRECHT UNDDAMIT DEN9ESETZLICH DAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ -1H c9 13 H DOR N IE R .SY S T c. t{. l. }t. FRIEDRICHSHAFE lC-Tvp GND P0s o 145s9 8 16 7 14549 R 16 8, 9,11 I tr 2tr.q 10 7624 3 12 Hl-s06A IL lL+ CMP04 1q 4049 6 I 78 4081 7 14 88 31,72 4013 7 t+ v6,8V,20 4s16 +071 +3 8 tb a 4+ lC-Nr 30, 2 r1 5 M15 7 4 1 27 q 12 16 13 6 S DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. INDDAMIT DENOESETZLICH DAFUR BESTEHENOEN SCHUTZ (Dog10) Besf0cktelciierplotte (MUX-ADC) DORNIER.SYSTEM 0. t l. 3. H. FRIEORICHSHAFEI{s P910-924000.oo.o fiI i",l+ i GR, ' L._ _ J i- - -l a12 ! srs D]T- unE lA1 tc-Nr lC- Typ 99 4013 1 7 t+ 1 05 - 40+3 8 4I POS I o?, ] DIESESDOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT OEPR. DAFUR UNoDAMIT DENgESETzLIcH BESTEHENOEN SCHUTZ (Do 910) BesttickteLeiteroloiie G/1C^) OORNIER-SYSTEM OTEH 000,00,0 FRIEORICHSHAFEN sP 910-924 :J I "1 ;- 1 tr 2i ..7!tt| AB HT DR D01 HT X g 1 D02 DR 1 a 0 _o11 HT '- 4 0 L. -.- lC-Typ 100 sN7s4s1 4 8 10s 4045 6 ri 106 401z 7 107,112 MM88C29 t-- -l IJi lC-ttr 4001 141 P05 v ^4 14 7 14 DR I I f-, URHEBERRECHTFESTIGKEIT S DOKUMENT GENIESST GEPR. INODAMIT DENOESETZLICH OAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ 8E (oogro) Besi0ckte Leiterplolfe ( Betrlebsoriansi,ar.rerung) DORNIER-SYSTEM 6. l{. H. B. s? 9p-q2,t000.00.0 i*. IGR >c1 I c3er I D01 1D lo* 1D 107 1D s lt 1D 15 1D 19 i D03 io* ! D05 L- .ttFJ P0s 1D I 14 rc38 A tc38 c14 B lc38 c1s c lc38 c16 D lc38 c17 E 'I1i DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. ND DENQESETZLICH DAFUR ' OAMIT BESTEHENOEN SCHUTZ BE Bestrlckte Lcilerplotte (Schotiersteuerung) DORN IER.SYSTEM G .X. 3. H. FRIEDRICHSHAFENsP 9{0-921000.00.0 [-ra I w+-'-i F. 508-x; DoTx 1D 1D D06* 1D D05'r 1D D04* {t\ 1D D03x 1D D02* rc64 l D01* zl -t.t,.tz I _ ot,''\ L t- 1D P0s I r.3 ln -3 Fc1 _ 1 tc2 1 . D04* D031 D02t rl1 {e D01 L __t 21 v4c17s 22 MP7624 23,24 LF 355 BH 32 74CstA 10 20 6,3,64 40s0 8 1 74 4049 I 1 1D 1D 1D 1D DBUOE a4Q H DBUd Ct8f1s617 b-r OIESES DOI(UXEXI GENIESST FESTIGKEIT URHEBERRECHT GEPR. UNOOAXIIOEIiOESETZLIcH DAFUR BESIEHENDEN SCHUTZ FREIGABE '21 ZI Itze aa (oo gro) 9er Besi&ckteLeiterplolte (DAc 1 ) 74 DORNIER-SYSTEM G II. B. H , FRIEORICHSHAFEN sP 910-92.1000,00.0 r -a"l I w?_i t-r c26 r-lF )03* D02* 001* L:,.a lC-Tvt u 74C17s 8 16 55 llP7624 c tt, 36,37 LF355BH 44 74C374 #DB ulE D BUlA 5 DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHT INODAMIT DENOESETZLICH DAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ ( Do91o) BesiDckteLeiterplolte (DAcz) OORNIER-SYSTEM M. 6. !. t{. FRIEORICHSHAFENsP [email protected],O D08* | D07* DO6* D05* D0/+* D03* D02* Do1* 3144 | P0s c33 I w8 L td D04* D03* D02* D01* L t,4 lC-Nt: tC-Typ GND P05 4s 74C17s 8 16 /+6 MP7624 2 16 47,46 LF355Brl 53 74C3?,4 C32 HDB U2E c34 D BU2A :S DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. JNODAMIT DEN9ESETZLICH OAFUR BESTEHENOEN SCHUTZ (Do91o) tsiJfl* DORNIER-SYSTEM 6. M. t. H. Leiterptotte ,FRIEDRICHSHAFEN3P g{o-g2't@o.@,o l-w7' F tc5g D08* D0?* D06,1 D 05* Do4t+ D 03* D 0 2x DO1*. L ue rl:d ct4 c1lc54 JC55 .t_lF D04* D03* D02,i D01* L. t,.d M45 lC-Nt: 5/l lC-Typ GND P0s 74C17s R to ltP ?.621 3 16 56,5? LF 35SBH s9 a4c374 rrr'l D BU3E T:J D BU3A S DOKUMENT GENIESST URHEBERRECHTFESTIGKEIT GEPR. ,NDOAMIT DENOESETZLICH DAFUR BESTEHENDEN SCHUTZ ,BE (Do91o) Besi0ctte Leiterplolte (DAc4) DORNIER.SYSTEM G . t | t . H. 000.00,0 FRIEORICHSHAFENsP 910-92.1 l - --t :?J-5 --t t - --' l\?4 url DT2 Dt3 Dt4 l\t rl)l 5 I JIO Dl7 j lta 'r l3ttr _l