Historical Document
Simulateur de Pile Atomique "DJINN" — Product Brochure
Read the PDF (3 pp) ↗ Read the English translation →
Bilingual (French/English) product brochure from Laboratoires René Derveaux (France) for the 'DJINN' Atomic Pile Simulator, a 30-amplifier analog computer (Type 30 A.S.P.) designed for neutronics, kinetics, and nuclear reactor control studies with 0.5% dynamic accuracy. Also covers associated instruments including a digital gammascope, portable ionization chambers, D.C. electrometric amplifiers (C.E.A. patent), precision laboratory power supplies, and subminiature electronic amplifiers for radiation measurement applications.
- Manufacturer
- Laboratoires R. Derveaux
- System
- DJINN Atomic Pile Simulator
- Type
- Historical Document
- Language
- French
- Pages
- 3
- DJINN Atomic Pile Simulator
- Laboratoires R. Derveaux
- atomic pile simulation
- analog computer
- nuclear reactor
- radiation measurement
← Back to the Reference Library
Simulateur de Pile Atomique "DJINN" — Product Brochure
A T O
DES LABORATO
no
mm
U'IL S'AGISSE DE
NEUTRONIQUE
C 1 N E T 1 QUE
CONTROLE DE PILE
ÉLECTRONIQUE
SERVO - MÉCANISMES
TABLEAUX DE COMMANDES
JOUE CES PROBLÈMES
SONT ENTIÈREMENT TRAITÉS PAR
LE SIMULATEUR DE PILE ‘'DJINN”
ALL YOUR PROBLEMS
CALCULATEUR ANALOGIQUE “DJINN” TYPE 30 AS P. | GAMMASCOPE NUMERIQU Gina TYPE 60. C.
La version “simulateur de piles ”’ du “ DJINN "équipé de 30 am- Source émissive. . . . . . . . . . . . . 3 millicurie de-Cobal! 60
plificateurs et de 64 potentiomètres, permet, grâce à un panneau Lecture sur voltmètre quantifié. Mie
d'interconnexions spécialement adapté, d'étudier tous les problèmes Brocton: 4 chiffres significatifs.
de maintenance et de contrôle des réacteurs nucléaires, en ( (
particulier :
| Toutes applications aux mesures et aux contrôles de densités,
1) Problèmes de cinétique de piles en tenant compte de 6 groupes de volumes, dans tous les cas où la mesure doit être faite sans
de neutrons retardés (calcul des barres de sécurité et de compen- perturber le milieu.
sation). |
2) Problèmes de pilntaae automatique en tenant compte des de ( | f 1 Des ts
de température. NUMERICAL GAMMASCOPE GAMMASCOPE NUMERIQUE
; ' ; ; i MODEL 60€ NUMERICAL GAMMASCOPE
3) Problèmes d'empoisonnement au xénon et au samarium. at s
D'autre part, le circuit mémoire ” adapté sur le “DJINN” permet
Emissivé source :. .
une vérification à un instant donné du bon fonctionnement du
La millicuries of Cabalt 60
simulateur.
LOGIQUE TT voltmeter rea-
UTER Precision dynamique 141.245 IN nile 2 die ee eh AO SES
Accuracy :. . .4 significant
figures
MODEL 30 ASP “DJINN’’ ANALOG COMPUTER
For all density and volume
measurements and checks
This “nuclear pile simulator” version of the “DJINN” computor and whenever measure-
features an interconnection panel of special design for the study
of every problem relating to the operation and the testing of nuclear
reactors. The 30 AS P model is equiped with 30 amplifiers and
ments must be carried out
without disturbing the
medium.
64 potentiometers. It provides, in particular, the means for studying:
1) Kinetic problems arising from pile operation, considering 6 de-
layed neutron groups (compensation and safety bar calculations) ;
2) Automatic control problems, in relation to temperature effects
3) Xenon and Samarium poisoning
Another feature of the “DJINN” calculator is its “memory “circuit
which provider instantaneous checks of correct simulator operalion
( (
MEU BMEME DEN OMESURES D.O.3E.I. Dynamic Gecuracy . 1:15 à 2 112 LEE EAN PENSE EU RE LA RER
CHAMBRE D'IONISATION PORTATIVE. ‘La by log Mu CHAMBRE D'IONISATION PORTATIVE —
MODEL D.O.3E.1. MEASURING CABINET
PORTABLE IONIZATION CHAMBERS
TYPEB ET % LICENCE C.E.A. Ue i Wide
W
Appareil destiné à la protection du personne Ba Log aa
MEUBLE DE MESURES TYPE D.O.3 E.1 MODEL D.O.3 £.1 MEASURING CABINET ne ee chambre d'ionisation : . . . . . . . . . . . 200 cm3
SAR ; i A ourants d'ionisation mesurés : : : : : . : + + . 101! à 10:'4 amp.
Ge ompléter PTT Re Tee Doro to complete the “Diinn” computer, this Graduotion unique de l'appareil de lecture couvrant la gamme 0,01 à 10 R/8h
1°) Un système de base de temps à dékatrons permet- Sabine? Teciuress Alimentation sur pile Autonomie / 250 heures
tant de commander le démarrage et l'arrêt du calcul |‘) A dekatron time base which enables the timing
à un instant donné avec une précision de 1/10.000 of the starting and stopping of the computer with PORTABLE IONIZATION CHAMBERS
de seconde. an accuracy of 1/10.000 sec. MODELS B AND à C.E.A. PATENT
2°| Un dispositif à chambre claire adapté sur un
2°) A light chamber device mounted on a slow sweep Safety equipment for personnel
oscillographe cathodique à balayage lent, permet: à ; $
font de D roduire A a ne ie Buster ia patna Cathode Ray Oscillograph, for the direct recording Volume br lanizolion Chomber 2... ould CL. ent
la réponse de la machine. on graph paper of camputer response. Measurable lonization currents : . . . . wore LEON ONE EE A L
3°) Des appareils enregistreurs type MECI et HON. 3°) Recorder instruments of the MECI and HONNEY- Single scale Reading, range : . . . . . . . . . . .0,01 to 10 R/8h
NEYWELL, pour enregistrement des phénomènes lents. WEIL type, for the recording of slow phenomenons. Dry battery operation operating capacity : 250 hours
APPAREILS DE MESURE POUR TOUTES RADIATIONS
AMPLIFICATEUR CONTINU
Licence C.E.A.
Ensemble amplifica-
teur et pré-amplifica-
teur. Résistance d’en-
trée jusqu'à 10'2 ohms
Sensibilité
50 mV 100 mV
2V. 5V.
200 mV 500 mV
20V. SOV.
Sensibilité en courant:
jusqu'à 5x10'* ampéres, Précision | °4. Dérive | à
3mV par heure.
VOLTMÈTRE QUANTIFIE
Type VQ.1 MH
Gamme de lecture: — 100
volts à + 100 volts
Lecture sur tubes décimaux
EIT
Référence : Quartz à | me/s
Echelle : 100 volts = 1.000
unités
CHAMBRES D'IONISATION
Les Laboratoires R.
DERVEAUX se char-
gent de l'étude et de
la réalisation de tous
types de chambres
d'ionisation :
- Chambres à rayons X
- Chambres en baké-
lite BK.3.
- Chambres compen-
sées argon sous pression et carbure de bore.
Compensation comprise entre 2 et 4°.
# Ces appareils représentent
quelques spécimens parmi nos
réalisations.
LABORATOIRES
ALIMENTATION 5.000
VOLTS - Licence C.E.A.
- Alimentation de
compteurs propor-
tionnels
Photo multiplicateurs,
chambres d’ionisation
- Réglable de 1000 V.
à 5000 V.
- Débit. . . .500p A
- Régulation . .0,2%
500 y A
ALIMENTATION DE LABORATOIRE
Type CHS 250 A
Alimentation +
et —, de haute
précision
Résistance interne
i= » 0,05 ohms
Stabilité. 1/10.000
Variable par plot
entre O et + 250
volts Débit 200 mA
Réglage fin permettant d’obtenir toutes les valeurs
entre : O volt et + 250 volts.
AMPLIFICATEUR
ELECTROMETRIQUE
SUBMINIATURE
TYPE E.100-10
Courant grille de lam-
ped’entrée 10-53 amp
Gain : 200.000
en continu. Puissance
de sortie | Watt.
RENE DERVEAUX